Долины Рейна и Мозеля. Путеводитель. Trier  
 
Porta Nigra
Hauptmarkt
Konstantin-Basilika
Kurfürstliches Palais
Kaiserthermen
Handwerkerbrunnen
Hochbunker
Stift St. Irminen
Trierer Dom St. Petrus
Liebfrauen Kirche

С утра погода была пасмурная, моросил дождик. Намеченную на сегодня покатушку откладываем до завтра, а сами на машине едем в Трир, который известен нам по трирским архиепископам.

Полезные ссылки: Tourist-Information Trier, Trier на немецкой википедии, Augusta Treverorum на немецкой википедии, материалы DW Трир - самый старый город Германии и Порта Нигра и другие достопримечательности Трира. Отмечу также, что в гугле прекрасная 3D модель города.

Гай Юлий Цезарь в ходе Галльской воны 58-50 г. до н.э. разбил треверов. Следующему императору, Августу, было важно строить города и дороги, стараясь мирно развивать империю. В том месте, где дорога из Италии, шедшая вдоль реки Рона по направлению к Рейну, пересекала Мозель, он начал строительство моста. Одновременно с мостом на 280 гектарах возник большой город, Аугуста Треверорум (Augusta Treverorum), позднее имя сократили до «Тревирис».

Дата основания города- 23.09.17 до н.э. – известна по дате на деревянной детали первого римского моста. 23.09 также день рождения основателя города императора Августа.

Stadtplan Triers in der romischen Kaiserzeit Stadtmodell der romischen Kaiserstadt Augusta Treverorum im 4. Jahrhundert n. Chr. (von der Porta Nigra aus gesehen) - By Fotograf: Stefan Kühn (selbst erstellt im Rheinischen Landesmuseum Trier), CC-BY-SA-3.0

Как видно на модели города IV века, он был очень грамотно спланирован, улицы пересекались под прямым углом. Выделяются две оси города: север-юг, параллельная Мозелю, проходящая через Порта Нигра, и восток-запад, перпендикулярная Мозелю и выходящая на мост. В месте пересечения этих транспортных магистралей находился административный центр античного города – форум. Система водоснабжения ежедневно доставляла в город воды в расчёте на одного жителя в 4-8 раз больше, чем сегодня. Объяснялось это наличием требующих воды терм. В годы своего расцвета в городе проживало 50 тыс. человек (численность населения Трира по состоянию на 31.12.2015 всего лишь в 2 раза больше – чуть меньше 115 тысяч на 31.12.2015). Это был крупный город, метрополия на Мозеле, называемый в те времена вторым Римом. Он был столицей провинции Галлия Белгика (Gallia Belgica), позже (в 260-274) стал резиденцией галльских императоров. В нём обосновывается префектура, монетный двор и при тетрархии – резиденции императоров.

После падения римской империи до раннего средневековья трирские епископы стали пользоваться огромным влиянием и властью. В Трире хранится несколько важнейших христианских реликвий, поэтому он становится местом паломничества. И до сих пор поклониться одной из многочисленных Риз Господних приходят тысячи людей.

С падением империи в Галлии приходят в упадок все римские здания, бывшие основополагающими для города. В средние века город превращается в епископский центр, его улицы круговые или в форме звезд сходятся в двух точках – у Рыночной площади и у Собора, а население уменьшается до нескольких тысяч. Во времена правления Карла Великого трирский епископ возвращает право архиепископа, при этом площадь города вместо 280 гектаров во времена античности сжимается до 135. В ходе формирования Восточно-Франкской Германской империи, а также с концом Срединного королевства и переделом его земель между Францией и Германией, Трир вновь выходит на политическую арену. На рубеже IX-X веков увеличивается население и возобновляется строительство, перестраиваются сохранившиеся римские строения, начинается строительство средневековой городской стены.

Так как трирские архиепископы принадлежали к влиятельным фюрстам империи, в городе появляется множество церквей и монастырей, формирующих панораму города. В нём были представлены почти все монашеские нищенствующие и рыцарские ордена.

В XII-XIII веках Трир – каменный город, так как недостатка в стройматериалах, оставшихся от римских строений, он не испытывает.

Золотая Булла 1356 регламентирует избрание императора семью курфюрстами, одним из которых является трирский архиепископ. Курфюрсты становятся влиятельнейшими фигурами Священной Римской империи. Хоть жители города и стремились к свободе от архиепископов, власть последних так и не удалось сломить.

Stadtansicht von Braun & Hogenberg (1572) Picture taken from an original copperplate print, dating 1572. By Palauenc05 [CC BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], via Wikimedia Commons Trier 1900 - Photochrom print (color photo lithograph) Reproduction number: LC-DIG-ppmsca-00684 from Library of Congress

В конце XVIII века французы завоевывают Трир и присоединяют эту территорию к Франции, с 1815 года Трир становится частью Рейнской провинции и переходит в подчинение к Пруссии. Пруссаки – протестанты, Трир - католический город, лежащий в стороне от Пруссии и не тронутый индустриализацией. Это спокойная и размеренная провинция. По причине социального неравенства и индустриализации в XIX веке возникает множество политических идей. Один из ключевых деятелей той эпохи, Карл Маркс, рождается в Трире 05.05.1818.

В заключении краткого экскурса в историю города отмечу, что во время Второй Мировой большая часть центра города была сильно повреждена бомбардировками.

В список всемирного наследия Юнеско внесены следующие городские достопримечательности: Императорские термы, термы Барбары, римский амфитеатр, Порта Нигра, базилика Константина, мост, Кафедральный собор.

О Порта Нигра на официальном сайте города.

Эти северные ворота – символ города. Построены они во II веке и были одними из пяти ворот городской стены с 40 башнями, протяженность которой составляла 6,5 км, а высота – 8м. Построены ворота из больших блоков светлого песчаника, весом до 6 тонн, установленных без раствора и держащихся за счет собственного веса, а также металлических скоб. За века песчаник настолько потемнел, что ворота стали называть чёрными.

von User Stefan Kühn on de.wikipedia [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) oder CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons   

В римские времена ворота назывались по имени ближайшего населенного пункта в северном направлении – Майнца – Майнцер Тор. У Порта Нигра есть внутренний двор. Ворота имели две решетки с внешней стороны и закрывающиеся створки изнутри. На внешней стороне ворот имеются две полукруглые башни, с которых можно было обозревать и обстреливать пространство под стенами.

 

В средние века римская стена приход в упадок и ворота утрачивают свою функциональность. От растаскивания их на камни спасает решение монаха Симеона поселиться в 1030 году затворником в Порта Нигра. После своей смерти в 1035 году он был похоронен внутри ворот. Друг и соратник Симеона по паломничеству в Палестину трирский епископ Поппо фон Бабенберг после смерти монаха построил капеллу, перестроенную позже в церковь. Параллельно с этим по его инициативе бывшие городские ворота становятся приходской церковью. В этом статусе ворота действовали почти 800 лет.

Вскоре после смерти Симеона причислили к лику святых и рядом с названной в его честь церковью появился приют, сейчас вместе с Порта Нигра они образуют уникальный архитектурный ансамбль. Захват города французами и присоединение к наполеоновской Франции положили конец использованию ворот в качестве церкви. В 1804 году Наполеон во время посещения города приказал снести церковь Св. Симеона, её стали разбирать в 1805 – старые ворота стали опять хорошо видны. Перестройку завершили уже в прусские времена.

Сегодня Порта Нигра считаются наиболее сохранившимися городскими воротами Римской империи.

От Porta Nigra к центральной площади Hauptmarkt идёт пешеходная Simeonstraße, с расположенными на ней магазинами и кафе. Дом №19 по Симеонштрассе известен как «Дом трех королей». Построен он был в XIII веке в переходном от романского к готическому стиле. Его теперешний средневековый фасад, принадлежащий зданию XVII века, выполнен в восточном стиле. В средние века этот дом, как и все другие, имел двери. Однако… они находились на втором этаже, а нижняя часть здания представляла собой просто стену. Чтобы попасть вовнутрь, нужно было забраться по откидной лестнице. Интересное инженерное решение для защиты в неспокойные времена.

Рядом с Hauptmarkt под фахверковым ансамблем справа от витрины магазина Calzedonia мы видим арку, ведущую в узенький переулок Judengasse. До начала XV века, когда еврейская община должна была оставить город, там было еврейское гетто. Повторюсь, фахверковых домов в городе почти нет – горожанам хватало камней бывших римских строений для каменного строительства.

Площадь основана в X веке и поныне является главной площадью города. На площади установлен рыночный крест – свидетельство того, что Отто Великий пожаловал архиепископу Генриху право рыночной торговли для города в 958. Над домами на южной стороне площади высится St. Gangolf Kirche, построенная в 1459 году для себя бюргерами. В момент строительства колокольня церкви была выше башен трирского собора, который являлся церковным центром города. Епископ отреагировал на эту провокацию граждан и надстроил соборную башню в 1515.

Красивое представительное здание на юге западной части площади с высокой крышей, которое из-за низких колонн называют Штайпе (Steipe) – тоже построило бюргерство. Название с местного диалекта переводится как «опора». На его фасаде два бойца расположены над фигурами четырех святых (Елены, Петра, Павла и Якоба). Архиепископу не понравилось, что фигуры бойцов больше фигур святых и что стоят они выше святых. Это было смелым шагом со стороны трирского бюргерства. Ответом архиепископа был сооруженный в центре площади фонтан Св. Петра, покровителя города и собора. Четыре фигуры вокруг колонны символизируют четыре основные добродетели: справедливость, умеренность, мудрость и сила. С ними контрастируют находящиеся за их спинами черные фигурки проказничающих обезьянок, изображающих пороки. Этой скульптурной группой епископ как в зеркале отразил поведение своих горожан.

 

  За Штайпе на Дитрихштрассе находится темно-красный дом с надписью на фасаде «Alte Roman Treviris Stetit Annis Mille Trecentis». Согласно средневековой легенде Трир был основан за 1300 лет до Рима ассирийским принцем Требета. Тогдашние жители Трира верили в это, им хотелось превзойти сам Рим.  

 

   На площади находится самая старая аптека Германии – Löwen-Apotheke – впервые упомянутая в 1241.

 

  На Dietrichstraße 4 расположена средневековая жилая башня XI века Frankenturm. Она, так же, как и дом трех королей, имела вход через второй этаж. Называется она по имени Франко фон Сенхаима, владельца башни в XIV веке.

Fleischstraße ведет от Hauptmarkt к площади Kornmarkt. В центре площади находится барочный фонтан Sankt Georgsbrunnen, возведенный в честь Франца Георга фон Шёнборна, архиепископа Трира с 1729 года, учеником Бальтазара Ноймана Йоханнесом Зайцем (Johannes Seiz).

Konstantinstraße выводит нас на Konstantinplatz, где расположена Konstantin-Basilika.

Её зал имеет размеры 30x70м и высоту более 30м. Высота окон – более 7 м. Оштукатуренное, окрашенное и отапливаемое строение упоминалось в литературных произведениях уже в античные времена. В используемой с 1857 года в качестве протестантской церкви Спасителя базилике хорошо просматривается структура римского строения. За свою многовековую историю здание многократно перестраивалось. От первоначального сооружения сохранилась только часть одной боковой стены и апсида. Это самый большой римский зал без колонн севернее Альп. Деревянные потолки без промежуточных опор, разрушенные во время Второй Мировой, были восстановлены в 1956. Если пофантазировать, то можно представить украшенный мрамором тронный зал, в котором восседал император. Однако, несмотря на название, строительство не было закончено при Константине. Его завершили в конце IV века при Валентине.

Окна апсиды меньше окон на боковых стенах, это оптически увеличивает длину зала. Размер зала таков, что внутри него спокойно поместится Porta Nigra.

Помещение обладает великолепной акустикой, в нём проводятся органные концерты.

К базилике Константина примыкает дворец курфюрстов. Рококошный дворец был построен в XVIII веке по заказу трирского архиепископа курфюрста Иоганна Филиппа фон Вальдердорфа архитектором Йоханнесом Зайцем (Johannes Seiz), учеником Бальтазара Ноймана. Позже был разбит парковый комплекс и рядом с дворцом был добавлен ряд скульптур.

Видно, что дворец несимметричен, его левое крыло меньше правого, и оно как-то странно встроено в базилику Константина. Объясняется это тем, что в своем современном виде базилика и дворец никогда одновременно не существовали. В XVII веке предзальное помещение, восточная и южная стены базилики были снесены, а западная стена базилики служила внешней стеной дворца. Когда в XIX веке базилику восстанавливали в качестве церкви, была разрушена часть дворца. Сейчас мы видим компромиссное решение, благодаря которому базилика открыта для помещения, но часть дворца курфюрстов отсутствует.

 

На Konstantinplatz севернее базилики Константина находится красная башня XVII века и портал архиепископского комплекса. В 1830 башня была надстроена архитектором Георгом Вольффом на один этаж и позже приспособлена под колокольню для базилики.

Они планировались как огромный термальный комплекс, однако никогда не были закончены. Строительство началось в конце III века, когда Трир стал резиденцией правителей. Однако в 316 году Константин в борьбе за единовластие покинул Трир. Хоть члены императорской семьи и находились в Трире, он перестал быть императорской резиденцией и потребность в роскошной купальне отпала. Спустя некоторое время из недостроенных руин был сооружен комплекс казарм германо-франкской гвардии императора Валентина, благодаря которому в конце IV века Трир вновь стал столицей. Термы так и остались недостроенными, размеры руин составляют 250x145 метров, что подчеркивает былой статус Трира, являвшегося северным Римом.

Мы взглянули на эти руины через забор – желания гулять по развалинам у нас не возникло.

von User Stefan Kühn on de.wikipedia [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) oder CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons

А вот прогулка по улицам города произвела на нас огромное впечатление. В городе присутствует смешение стилей и чувствуется французское влияние. Гулять по его очаровательным улочкам можно часами. Граффити в подземных переходах тоже очень симпатичны.

Handwerkerbrunnen – фонтан ремесленников на Fahrstraße. В скульптурных группах фонтана увековечены представители самых разных профессий - от мясников, портных и строителей до художников и музыкантов. Ведь недаром говорится: «Все профессии важны, все профессии нужны».

 

Находящееся рядом заведение с вывеской Fitness-Bäckerei меня очень порадовало. Я живо представил себе фитнесс, заключающийся в поедании булочек.

Соседствуют с ратушей остатки строений церкви Св. Августина. Церковь нищенствующего ордена впервые была упомянута в 1271. В первоначальном виде сохранились только части внешней стены и апсида.

Рядом с Ратушей расположено интересное строение – высокий бункер. Это незаконченное строение высотой 38 метров, построенное в 1942 году для предотвращения воздушных налётов, сейчас находится под охраной государства. Сооружение не было достроено во время войны. Острая форма крыши была спроектирована таким образом, чтобы при прямом попадании в неё бомбы она отскочила бы и взорвалась на земле, рядом с бункером, а не попала бы внутрь него. Во время войны в сооружении размещалась пожарная команда.

После войны архитектор Генрих Отто Фогель предложил обложить стены бункера песчаником и покрыть крышу сланцем. Это дало бы высокому бункеру сходство с историческими городскими зданиями и включило бы его в формирование городской панорамы. Однако эти мероприятия так и не были выполнены. Снести здание тоже проблематично, так как его взрыв чрезвычайно затруднён из-за опасности повреждения близлежащих домов.

Использовать бункер под ресторан или офис невозможно, так как стены его мощные и толстые, а окна отсутствуют как класс. Так и стоит Hochbunker гордо и неприкаянно, стропила его крыши обтянуты сеткой, внутри бункера находящийся неподалёку городской театр хранит часть своего реквизита.

  Brückenstraße 10, Karl-Marx-Haus – дом, где 05.05.1818 родился основоположник Марксизма. 

Очень живописна площадь на перекрестке Fleischstraße и Stresemannstraße. Поблизости находится несколько красивых зданий стиля модерн.

Kirche St. Paulus – построена в 1905-1907 в псевдороманском стиле по проекту архитектора Wilhelm Schmitz’а.

Уже в римские времена по Мозелю осуществлялась интенсивная навигация. На его берегу неподалёку от моста римлянами были построены склады. Эти сооружения перешли позднее во владение франков. Король Дагоберт I (622-638) подарил эти здания трирскому архиепископу Модоальду, который основал в них женский бенедиктинский монастырь.

Первыми аббатисами была Модеста, родственница Модоальда, а позже дочь Дагоберта II, святая Irmina (707). В XII и XVIII веке в монастыре проводились большие перестройки.

В 1768 -1771 по планам Жана Антуана была построена церковь, названная в честь святой Ирмины. Женский монастырь просуществовал до 1802 года. Позже, по указанию Наполеона, здания монастыря были перепрофилированы и получили другое назначение, сохранившееся и сегодня: они стали госпиталями и домами престарелых.

Еще одной значимой достопримечательностью города является трирский кафедральный собор с прилегающей к нему Liebfrauen Kirche.

Основой собора послужило квадратное строение римских императоров Валентина и Грациана, возведенное в IV веке. Внушительный церковный комплекс, находившийся здесь с IV века был одним из самых больших в позднем античном периоде. Перед собором лежит одна из четырех колонн, поддерживавших в своё время потолки римского сооружения. Этот соборный камень (Domstein) выполнен из гранита. В средневековье говорили, что его бросил чёрт. Учитывая вес камня, я удивлён, как чёрт смог его хотя бы немного протащить без использования средств механизации.

Снаружи и во внутреннем убранстве собора прослеживаются стили всех эпох. В священной капелле XVIII века выставлена Риза Господня, притягивающая в Трир паломников со средних веков.

Из крестового хода Kreuzgang c очаровательным двориком открывается прекрасный вид на собор и расположенную рядом с ним Liebfrauen Kirche. Разнообразие архитектурных форм разных эпох отсюда открывается во всей своей красе.

Liebfrauen Kirche строилась в 1235-1260 годах. Это одна из самых первых готических церквей Германии.

Можно было бы много написать об этом потрясающем церковном комплексе, но все эти слова не дадут вам представления о том, что он собой представляет и как интересно прослеживать историю достройки сооружения, заложенного 17 веков назад. Смотрите фотографии и обязательно приезжайте в Трир посмотреть на это чудо.

На площади Domfreihof на собор смотрит здание в стиле барокко – Walderdorffs. В прусские времена в нём находились основные управленческие службы.

Напротив Liebfrauen Kirche около Weinstube стоит еще один из символов Мозеля – копия Ноймагенского судна с вином. Ноймаген-Дрон – это один из центров производства вина на Мозеле, мы проезжали через этот городок во время велопрогулки по Мозелю. Виноделие в этом регионе было развито уже при римлянах. Вот так на небольших судах в те времена перевозили бочки с вином. Это скульптурная композиция ни что иное, как… надгробный памятник римских времён. Люди были настолько связаны со своей профессией, что для памятников выбирали сцены из жизни.

А в этом мрачном здании сидело гестапо.

Очень красивый панорманый вид на Трир открывается со смотровой площадки на холме Petrisberg, расположенного в ближайшем пригороде. Очень рекомендую съездить туда.

Каюсь, мы не полностью осмотрели город: не исследовали руины Кайзертерм, не посмотрели на остатки Барбаратерм и не посетили римский амфитеатр – не особо любим мы руины. Не дошли до заложенного римлянами моста Römerbrücke, так как видели этот мост на множестве фотографий, да и выстроен он в начале XVIII века после разрушения французами. Что, наверное, самое обидное – не хватило у нас времени на посещение St. Paulin-Kirche, интерьеры и алтарь которой созданы по проекту Бальтазара Ноймана.

Предлагаю посмотреть небольшую видеозарисовку о Трире.

 

В заключение скажу так: Трир - город не только с богатой историей, он сам по себе очень красивый, разнообразный и уютный. Бродить по его улицам доставляет огромное удовольствие. Я настоятельно рекомендую этот город к посещению, а на прогулку по Триру советую заложить полный день с утра до вечера. И если вы не будете лениться и халявить, есть шанс, что увидите в городе куда больше интересного и красивого, чем мы.